2006-05-17燕姿的最新留言

zhc · 发表于 2006-5-17 20:15

2006-05-17燕姿的最新留言

http://www.warnermusic.com.tw/co ... wtopic.php?t=222529
it's ok.

Because everyone here hopes i'm ok. And even if i might not be for just for a few times, life is too short to be not alright. And sometimes i look on, at things i can change and things i cannot and i think, that's what makes me feel alive.

;)

yz

墩头 · 发表于 2006-5-17 20:17

ok就好

行水子明 · 发表于 2006-5-17 20:23

楼主啊好象地址失效了打不开了哈

youjuwuoaini · 发表于 2006-5-17 20:26

偶也打不开啊~~~

行水子明 · 发表于 2006-5-17 21:41

sunyanzi
sunyanzi
發表於: 2006-05-17 12:38:09 IP:202.156.x.x

--------------------------------------------------------------------------------
it's ok.

Because everyone here hopes i'm ok. And even if i might not be for just for a few times, life is too short to be not alright. And sometimes i look on, at things i can change and things i cannot and i think, that's what makes me feel alive.

;)

yz

燕姿留言英文中文对照翻译如下：

（Subject）:)
（标题）（微笑）

it's ok.
（我）还好啦。

Because everyone here hopes i'm ok. And even if i might not be for just for a few times, life is too short to be not alright. And sometimes i look on, at things i can change and things i cannot and i think, that's what makes me feel alive.
因为在这裡的每个人都希望我安好。即使很少的时候我可能并不是那麼好，但生命实在是太短暂了，不该去活在不好的状况下。有时候，我会旁观那些我能改变与我不能改变的事情，我想那些都让我感觉自己活得好好的。

;)
（眨眼微笑）

yz
燕姿

（以上燕姿留言翻译 by 狮子座男子Leo Man）

zhc · 发表于 2006-5-17 22:02

楼上的弄好了！呵呵，我没那么多时间阿，要中考~~老弄这个会被BC骂~凑合吧

行水子明 · 发表于 2006-5-17 22:27

恩恩恩就是就是是不能老上来了哦呵呵还有半个月了哦坚持坚持哈

aistefaniesun · 发表于 2006-5-18 08:44

支持燕姿!!

yuhao1314 · 发表于 2006-5-18 13:46

推荐一款名为《译典通2005中文专业版》的软件，翻译比较到位，支持多种语言的互译。

冰奴鲁鲁 · 发表于 2006-5-18 15:45

支持燕姿!!!!!!!!!!爱矮!!!!!!!!!

天姿聪明 · 发表于 2006-5-18 16:52

不错呵！

miaomiao · 发表于 2006-5-25 22:16

嘿嘿支持燕姿

姿妹妹 · 发表于 2006-5-31 15:18

支持啊

账号		自动登录	找回密码
密码			注册会员