|
|
The things progress following what everybody expects. ;)
Members of a squad is all packing up the things.Yanzi let me speak to you all 「I will come back safely!!!」
now.I'll talk to all about the following work.
the person in charge of Hitm Fm and I are discussing whether to premiere the new songs of Yanzi or not.
they has good faith.
Also the color bell downloading.They have listened to 3 songs of new album ever before.
they are very satisfied.
.......and network downloading.(in the situation that the law allows.*_*)
Finally I want to say:3/21 is going towards us. let's go against to the shinning light and make the happiness wish.
06/02/22 a E (I don't have Chinese input method.sorry T.T )
回温中文英文对照翻译如下：
about the following work.
关于接下来的工作。（阿E的）
The things progress following what everybody expects. ;)
事情就像每个人所期望的那样在进展着。 （眨眼微笑）
Members of a squad is all packing up the things.Yanzi let me speak to you all 「I will come back safely!!!」
一班人都在收拾行装（燕姿去埃及拍摄MV） 燕姿让我对你们所有人说：我会平安回来的！
now.I'll talk to all about the following work.
现在，我将要对你们所有人谈谈接下来的工作。
the person in charge of Hitm Fm and I are discussing whether to premiere the new songs of Yanzi or not.
Hitm Fm（台湾一个权威的电台）的负责人和我正洽谈是否要首播燕姿新专辑的歌曲。
they has good faith.
他们很有诚意。（没说肯定啊？！）
Also the color bell downloading.They have listened to 3 songs of new album ever before.they are very satisfied.
还有彩铃下载。他们（网络赞助商）已经听过燕姿的3首新歌了。他们很满意。（满意就好！）
.......and network downloading.(in the situation that the law allows.*_*)
还有网路下载，在法律允许的情况下。（各位要支持正版）
Finally I want to say:3/21 is going towards us. let's go against to the shinning light and make the happiness wish.
最后，我想说：三月21号正向我们靠近。让我们逆着闪耀的光，去许下幸福的心愿。
06/02/22 a E (I don't have Chinese input method.sorry T.T )
07年2月22号（弄成06年了） 阿E（我没有中文输入法，很抱歉，哭）
from:yanwo.com |
|
IP卡
狗仔卡
发表于 2007-2-23 17:37
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
显身卡
发表于 2007-2-26 12:40